Le 21 janvier 2009, la DGAC a présenté les cartes jointes (PDF).

Avec le même trafic que précédemment il est difficile d'avoir moins de nuisances elles sont simplement déplacées....et il en sera toujours ainsi, si on ne prend pas le problème différemment à savoir sur TLN : MOINS DE TRAFIC avec moins d'avions moins bruyants ! et à cours terme plus de circuits sur des milieux urbains

Chateaufort est à bout de nerf.... cette commune est prise plus que jamais en tenaille.